<div class="version vid365 iso6393fin" data-vid="365" data-iso6393="fin">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch9" data-usfm="GEN.9">
 <div class="label">9</div><div class="cl">9 LUKU.</div><div class="s">Jumala tekee liiton Nooan kanssa. Nooa kiroaa Kanaanin, siunaa h&#228;nen veljens&#228;.</div><div class="p"> 1 # 1. Moos. 1:28 Ja Jumala siunasi Nooan ja h&#228;nen poikansa ja sanoi heille: "Olkaa hedelm&#228;lliset ja lis&#228;&#228;ntyk&#228;&#228; ja t&#228;ytt&#228;k&#228;&#228; maa. 2Ja pelj&#228;tk&#246;&#246;t ja vaviskoot teit&#228; kaikki el&#228;imet maan p&#228;&#228;ll&#228; ja kaikki taivaan linnut ja kaikki, jotka maassa matelevat, ja kaikki meren kalat; ne olkoot teid&#228;n valtaanne annetut. 3#1. Moos. 1:29Kaikki, mik&#228; liikkuu ja el&#228;&#228;, olkoon teille ravinnoksi; niinkuin min&#228; olen antanut teille viheri&#228;iset kasvit, niin min&#228; annan teille my&#246;s t&#228;m&#228;n kaiken. 4#3. Moos. 17:10; 5. Moos. 12:16; 5. Moos. 12:23; Ap. t. 15:20&#196;lk&#228;&#228; vain sy&#246;k&#246; lihaa, jossa sen sielu, sen veri, viel&#228; on. 5Mutta teid&#228;n oman verenne min&#228; kostan; jokaiselle el&#228;imelle min&#228; sen kostan, ja my&#246;skin ihmisille min&#228; kostan ihmisen sielun, toiselle toisen sielun.</div><div class="b"></div><div class="q"> 6 # 1. Moos. 1:27; 1. Moos. 5:1; 2. Moos. 21:12; 4. Moos. 35:31; Sananl. 28:17; Matt. 26:52; Ilm. 13:10 Joka ihmisen veren vuodattaa,</div><div class="q">h&#228;nen verens&#228; on ihminen vuodattava,</div><div class="q">sill&#228; Jumala on tehnyt ihmisen kuvaksensa.</div><div class="q"> 7Ja te olkaa hedelm&#228;lliset ja lis&#228;&#228;ntyk&#228;&#228;,</div><div class="q">enentyk&#228;&#228; maassa ja lis&#228;&#228;ntyk&#228;&#228; siin&#228;."</div><div class="b"></div><div class="p"> 8Ja Jumala puhui Nooalle ja h&#228;nen pojillensa, jotka olivat h&#228;nen kanssansa, sanoen: 9"Katso, min&#228; teen liiton teid&#228;n ja teid&#228;n j&#228;lkel&#228;istenne kanssa 10ja kaikkien el&#228;vien olentojen kanssa, jotka luonanne ovat, lintujen, karjael&#228;inten ja kaikkien mets&#228;el&#228;inten kanssa, jotka luonanne ovat, kaikkien kanssa, jotka arkista l&#228;htiv&#228;t, kaikkien maan el&#228;inten kanssa. 11#1. Moos. 8:21Min&#228; teen liiton teid&#228;n kanssanne: ei koskaan en&#228;&#228; pid&#228; kaikkea lihaa hukutettaman vedenpaisumuksella, eik&#228; vedenpaisumus koskaan en&#228;&#228; maata turmele." 12Ja Jumala sanoi:</div><div class="b"></div><div class="q">"T&#228;m&#228; on sen liiton merkki,</div><div class="q">jonka min&#228; ikuisiksi ajoiksi teen</div><div class="q">itseni ja teid&#228;n ja kaikkien el&#228;vien olentojen v&#228;lill&#228;,</div><div class="q">jotka teid&#228;n luonanne ovat:</div><div class="q"> 13min&#228; panen kaareni pilviin,</div><div class="q">ja se on oleva liiton merkkin&#228; minun ja maan v&#228;lill&#228;.</div><div class="b"></div><div class="m"> 14Ja kun min&#228; kokoan pilvi&#228; maan p&#228;&#228;lle ja kaari n&#228;kyy pilviss&#228;, 15muistan min&#228; liittoni, joka on minun ja teid&#228;n ja kaikkien el&#228;vien olentojen, kaiken lihan v&#228;lill&#228;, eik&#228; vesi en&#228;&#228; paisu tulvaksi h&#228;vitt&#228;m&#228;&#228;n kaikkea lihaa. 16Niin kaari on oleva pilviss&#228;, ja min&#228; katselen sit&#228; muistaakseni iankaikkista liittoa Jumalan ja kaikkien el&#228;vien olentojen, kaiken lihan v&#228;lill&#228;, joka maan p&#228;&#228;ll&#228; on." 17Ja Jumala sanoi Nooalle: "T&#228;m&#228; on sen liiton merkki, jonka min&#228; olen tehnyt itseni ja kaiken lihan v&#228;lill&#228;, joka maan p&#228;&#228;ll&#228; on".</div><div class="p"> 18Ja Nooan pojat, jotka l&#228;htiv&#228;t arkista, olivat Seem, Haam ja Jaafet. Ja Haam oli Kanaanin is&#228;. 19N&#228;m&#228; kolme ovat Nooan pojat, ja heist&#228; kaikki maan asukkaat polveutuvat.</div><div class="p"> 20Ja Nooa oli peltomies ja ensimm&#228;inen, joka istutti viinitarhan. 21Mutta kun h&#228;n joi viini&#228;, niin h&#228;n juopui ja makasi alasti majassansa. 22Ja Haam, Kanaanin is&#228;, n&#228;ki is&#228;ns&#228; h&#228;vyn ja kertoi siit&#228; molemmille veljillens&#228; ulkona. 23Niin Seem ja Jaafet ottivat vaipan ja panivat molemmat sen hartioilleen ja meniv&#228;t selin sis&#228;&#228;n ja peittiv&#228;t is&#228;ns&#228; h&#228;vyn; ja heid&#228;n kasvonsa olivat k&#228;&#228;nnetyt toisaalle, niin etteiv&#228;t he n&#228;hneet is&#228;ns&#228; h&#228;py&#228;. 24Kun Nooa her&#228;si p&#228;ihtymyksest&#228;ns&#228; ja sai tiet&#228;&#228;, mit&#228; h&#228;nen nuorin poikansa oli h&#228;nelle tehnyt, 25niin h&#228;n sanoi: "Kirottu olkoon Kanaan, olkoon h&#228;n veljiens&#228; orjain orja". 26Viel&#228; h&#228;n sanoi: "Kiitetty olkoon Herra, Seemin Jumala, ja olkoon Kanaan heid&#228;n orjansa. 27Jumala laajentakoon Jaafetin, ja asukoon h&#228;n Seemin majoissa, ja Kanaan olkoon heid&#228;n orjansa." 28Ja Nooa eli vedenpaisumuksen j&#228;lkeen kolmesataa viisikymment&#228; vuotta. 29Niin Nooan koko ik&#228; oli yhdeks&#228;nsataa viisikymment&#228; vuotta; sitten h&#228;n kuoli.</div>
 </div>
 </div>
</div>

(vapaa tekijänoikeuksista) (free of copyright)

Ja Jumala siunasi Nooan ja hänen poikansa ja sanoi heille: "Olkaa hedelmälliset ja lisääntykää ja täyttäkää maa. Ja peljätkööt ja vaviskoot teitä kaikki eläimet maan päällä ja kaikki taivaan linnut ja kaikki, jotka maassa matelevat, ja kaikki meren kalat; ne olkoot teidän valtaanne annetut. Kaikki, mikä liikkuu ja elää, olkoon teille ravinnoksi; niinkuin minä olen antanut teille viheriäiset kasvit, niin minä annan teille myös tämän kaiken. Älkää vain syökö lihaa, jossa sen sielu, sen veri, vielä on. Mutta teidän oman verenne minä kostan; jokaiselle eläimelle minä sen kostan, ja myöskin ihmisille minä kostan ihmisen sielun, toiselle toisen sielun.

Joka ihmisen veren vuodattaa,
hänen verensä on ihminen vuodattava,
sillä Jumala on tehnyt ihmisen kuvaksensa.
Ja te olkaa hedelmälliset ja lisääntykää,
enentykää maassa ja lisääntykää siinä."

Ja Jumala puhui Nooalle ja hänen pojillensa, jotka olivat hänen kanssansa, sanoen: "Katso, minä teen liiton teidän ja teidän jälkeläistenne kanssa ja kaikkien elävien olentojen kanssa, jotka luonanne ovat, lintujen, karjaeläinten ja kaikkien metsäeläinten kanssa, jotka luonanne ovat, kaikkien kanssa, jotka arkista lähtivät, kaikkien maan eläinten kanssa. Minä teen liiton teidän kanssanne: ei koskaan enää pidä kaikkea lihaa hukutettaman vedenpaisumuksella, eikä vedenpaisumus koskaan enää maata turmele." Ja Jumala sanoi:

"Tämä on sen liiton merkki,
jonka minä ikuisiksi ajoiksi teen
itseni ja teidän ja kaikkien elävien olentojen välillä,
jotka teidän luonanne ovat:
minä panen kaareni pilviin,
ja se on oleva liiton merkkinä minun ja maan välillä.

Ja kun minä kokoan pilviä maan päälle ja kaari näkyy pilvissä, muistan minä liittoni, joka on minun ja teidän ja kaikkien elävien olentojen, kaiken lihan välillä, eikä vesi enää paisu tulvaksi hävittämään kaikkea lihaa. Niin kaari on oleva pilvissä, ja minä katselen sitä muistaakseni iankaikkista liittoa Jumalan ja kaikkien elävien olentojen, kaiken lihan välillä, joka maan päällä on." Ja Jumala sanoi Nooalle: "Tämä on sen liiton merkki, jonka minä olen tehnyt itseni ja kaiken lihan välillä, joka maan päällä on".
Ja Nooan pojat, jotka lähtivät arkista, olivat Seem, Haam ja Jaafet. Ja Haam oli Kanaanin isä. Nämä kolme ovat Nooan pojat, ja heistä kaikki maan asukkaat polveutuvat.
Ja Nooa oli peltomies ja ensimmäinen, joka istutti viinitarhan. Mutta kun hän joi viiniä, niin hän juopui ja makasi alasti majassansa. Ja Haam, Kanaanin isä, näki isänsä hävyn ja kertoi siitä molemmille veljillensä ulkona. Niin Seem ja Jaafet ottivat vaipan ja panivat molemmat sen hartioilleen ja menivät selin sisään ja peittivät isänsä hävyn; ja heidän kasvonsa olivat käännetyt toisaalle, niin etteivät he nähneet isänsä häpyä. Kun Nooa heräsi päihtymyksestänsä ja sai tietää, mitä hänen nuorin poikansa oli hänelle tehnyt, niin hän sanoi: "Kirottu olkoon Kanaan, olkoon hän veljiensä orjain orja". Vielä hän sanoi: "Kiitetty olkoon Herra, Seemin Jumala, ja olkoon Kanaan heidän orjansa. Jumala laajentakoon Jaafetin, ja asukoon hän Seemin majoissa, ja Kanaan olkoon heidän orjansa." Ja Nooa eli vedenpaisumuksen jälkeen kolmesataa viisikymmentä vuotta. Niin Nooan koko ikä oli yhdeksänsataa viisikymmentä vuotta; sitten hän kuoli.

వినండి 1. Mooseksen kirja 9