சங்கீதம் 91:6

பகிர்

சங்கீதம் 91:6 இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022 (TCV)

இருளில் பின்தொடரும் கொள்ளைநோய்க்கும், நடுப்பகலில் பாழாக்கும் கொடிய வாதைக்கும் நீ பயப்படாதிருப்பாய்.

சங்கீதம் 91:6 இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ் (IRVTAM)

இருளில் நடமாடும் கொள்ளை நோய்க்கும், மத்தியானத்தில் பாழாக்கும் வியாதிகளுக்கும் பயப்படாமல் இருப்பாய்.

சங்கீதம் 91:6 பரிசுத்த பைபிள் (TAERV)

இருளில் வரும் கொடிய நோய்களுக்கும், நடுப் பகலில் வரும் கொடிய நோய்களுக்கும் நீ அஞ்சமாட்டாய்.

சங்கீதம் 91:6 பரிசுத்த வேதாகமம் O.V. (BSI) (TAOVBSI)

இருளில் நடமாடும் கொள்ளை நோய்க்கும், மத்தியானத்தில் பாழாக்கும் சங்காரத்துக்கும் பயப்படாதிருப்பாய்.