மத்தேயு 10:38

பகிர்

மத்தேயு 10:38 இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022 (TCV)

தம் சிலுவையை எடுத்துக்கொண்டு என்னைப் பின்பற்றாதவர் எனக்குத் தகுதியுடையவர் அல்ல.

மத்தேயு 10:38 இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ் (IRVTAM)

தன் சிலுவையை எடுத்துக்கொண்டு என்னைப் பின்பற்றாதவன் எனக்கு தகுதியானவன் இல்லை.

மத்தேயு 10:38 பரிசுத்த பைபிள் (TAERV)

என்னைப் பின்பற்றும்பொழுது உண்டாகும் துன்பத்தை ஏற்றுக்கொள்ளாதவன், என்னைப் பின்பற்றத்தக்கவனல்ல.

மத்தேயு 10:38 பரிசுத்த வேதாகமம் O.V. (BSI) (TAOVBSI)

தன் சிலுவையை எடுத்துக்கொண்டு என்னைப் பின்பற்றாதவன் எனக்குப் பாத்திரன் அல்ல