Ruthu 3:3

Shirikisha

Ruthu 3:3 Biblia Habari Njema (BHN)

Kwa hiyo, nawa, ujipake manukato na kuvalia vizuri, kisha uende mahali anapopuria; lakini angalia usitambulike kwake mpaka atakapomaliza kula na kunywa.

Ruthu 3:3 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Basi wewe oga, ujipake mafuta ujivike mavazi yako, kisha uende kwenye uga; lakini usijioneshe kwake mtu yule, ila atakapokwisha kula na kunywa.

Ruthu 3:3 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Basi wewe oga, ujipake mafuta ujivike mavazi yako, kisha uende kwenye uga; walakini usijionyeshe kwake mtu yule, ila atakapokwisha kula na kunywa.

Ruthu 3:3 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Basi oga na ukajipake marashi, ujivalie nguo zako nzuri. Kisha uende kwenye sakafu ya kupuria, lakini angalia asijue kwamba upo pale mpaka atakapomaliza kula na kunywa.