Ufunuo 16:12

Shirikisha

Ufunuo 16:12 Biblia Habari Njema (BHN)

Kisha, malaika wa sita akamwaga bakuli lake juu ya mto mkubwa uitwao Eufrate. Maji yake yakakauka, na hivyo njia ikawekwa kwa ajili ya wafalme kutoka mashariki.

Ufunuo 16:12 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Na huyo wa sita akalimimina bakuli lake juu ya mto ule mkubwa Frati; maji yake yakakauka, ili njia itengenezwe kwa wafalme watokao katika maawio ya jua.

Ufunuo 16:12 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Na huyo wa sita akakimimina kitasa chake juu ya mto ule mkubwa Frati; maji yake yakakauka, ili njia itengenezwe kwa wafalme watokao katika maawio ya jua.

Ufunuo 16:12 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Malaika wa sita akamimina bakuli lake kwenye mto mkubwa Frati, maji yake yakakauka ili kutayarisha njia kwa ajili ya wafalme watokao Mashariki.