Zaburi 81:13-14

Shirikisha

Zaburi 81:13-14 Biblia Habari Njema (BHN)

Laiti watu wangu wangenisikiliza! Laiti Israeli angefuata njia yangu! Ningewashinda maadui zao haraka; ningenyosha mkono dhidi ya wadhalimu wao.

Zaburi 81:13-14 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Laiti watu wangu wangenisikiliza, Na Israeli angeenenda katika njia zangu; Ningewadhili adui zao kwa upesi, Na juu ya watesi wao ningegeuza mkono wangu

Zaburi 81:13-14 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Laiti watu wangu wangenisikiliza, Na Israeli angeenenda katika njia zangu; Ningewadhili adui zao kwa upesi, Na juu ya watesi wao ningegeuza mkono wangu

Zaburi 81:13-14 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

“Laiti kama watu wangu wangalinisikiliza, kama Israeli wangalifuata njia zangu, ningaliwatiisha adui zao kwa haraka, na kuugeuza mkono wangu dhidi ya watesi wao!