Yohane 12:14-15

Shirikisha

Yohane 12:14-15 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Naye Yesu alikuwa amepata mwanapunda, akampanda, kama vile iliyoandikwa, Usiogope, binti Sayuni; tazama, Mfalme wako anakuja, amepanda mwanapunda.

Yohane 12:14-15 Biblia Habari Njema (BHN)

Yesu akampata mwanapunda mmoja, akapanda juu yake kama yasemavyo Maandiko: “Usiogope mji wa Siyoni! Tazama, Mfalme wako anakuja, amepanda mwanapunda!”

Yohane 12:14-15 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Naye Yesu alikuwa amepata mwana-punda, akampanda, kama vile iliyoandikwa, Usiogope, binti Sayuni; tazama, Mfalme wako anakuja, amepanda mwana-punda.

Yohane 12:14-15 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Yesu akamkuta mwana-punda akampanda, kama ilivyoandikwa, “Usiogope, Ewe binti Sayuni; tazama, Mfalme wako anakuja, amepanda mwana-punda!”