Waamuzi 4:5

Shirikisha

Waamuzi 4:5 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Naye alikaa chini ya mtende wa Debora, kati ya Rama na Betheli, katika nchi ya vilima vilima ya Efraimu; wana wa Israeli wakakwea kwake, awaamue.

Waamuzi 4:5 Biblia Habari Njema (BHN)

Debora alikuwa na mazoea ya kuketi chini ya mtende uliokuwa kati ya mji wa Rama na mji wa Betheli katika nchi ya milima ya Efraimu. Watu wa Israeli walimjia ili awaamulie mashauri yao.

Waamuzi 4:5 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Naye alikuwa akikaa chini ya mtende wa Debora, kati ya Rama na Betheli, katika nchi ya vilima vilima ya Efraimu; wana wa Israeli wakakwea kwake, awaamue.

Waamuzi 4:5 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Debora alikuwa akiketi chini ya Mtende wa Debora uliokuwa kati ya Rama na Betheli katika nchi ya vilima ya Efraimu, nao Waisraeli wakaja kwake ili awaamue.