Mwanzo 35:2

Shirikisha

Mwanzo 35:2 Biblia Habari Njema (BHN)

Basi, Yakobo akawaambia jamaa yake na wote aliokuwa nao, “Tupilieni mbali sanamu za miungu ya kigeni mlizo nazo, mjitakase na kubadili mavazi yenu.

Mwanzo 35:2 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Yakobo akawaambia watu wa nyumbani mwake, na wote waliokuwa pamoja naye, Ondoeni miungu migeni iliyoko kwenu, mjisafishe mkabadili nguo zenu.

Mwanzo 35:2 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Yakobo akawaambia watu wa nyumbani mwake, na wote waliokuwa pamoja naye, Ondoeni miungu migeni iliyoko kwenu, mjisafishe mkabadili nguo zenu.

Mwanzo 35:2 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Hivyo Yakobo akawaambia watu wa nyumbani mwake pamoja na wote waliokuwa naye, “Iondoeni miungu ya kigeni ile iliyoko katikati yenu, jitakaseni na mkabadilishe nguo zenu.