Mhubiri 1:11

Shirikisha

Mhubiri 1:11 Biblia Habari Njema (BHN)

Hakuna mtu anayekumbuka ya zamani wala atakayekumbuka yatakayotukia baadaye.

Mhubiri 1:11 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Hakuna kumbukumbu lolote la vizazi vilivyotangulia; wala hakutakuwa na kumbukumbu lolote la vizazi vitakavyokuja, miongoni mwao wale watakaofuata baadaye.

Mhubiri 1:11 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Hakuna kumbukumbu lo lote la vizazi vilivyotangulia; wala hakutakuwa na kumbukumbu lo lote la vizazi vitakavyokuja, miongoni mwao wale watakaofuata baadaye.

Mhubiri 1:11 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Hakuna kumbukumbu ya watu wa zamani, hata na wale ambao hawajaja bado hawatakumbukwa na wale watakaofuata baadaye.