1 Samueli 30:8

Shirikisha

1 Samueli 30:8 Biblia Habari Njema (BHN)

Daudi akamwomba Mwenyezi-Mungu shauri, “Je, genge hili nilifuate? Na je nitalikamata?” Mwenyezi-Mungu akamjibu, “Lifuate kwani utalipata na kuwaokoa hao waliotekwa.”

1 Samueli 30:8 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Daudi akauliza kwa BWANA, akasema, Je! Nikiwafuata jeshi hili, nitawapata? Naye akamjibu, Fuata; kwa kuwa hakika utawapata, nawe hukosi utawapokonya wote.

1 Samueli 30:8 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Daudi akauliza kwa BWANA, akasema, Je! Nikiwafuata jeshi hili, nitawapata? Naye akamjibu, Fuata; kwa kuwa hakika utawapata, nawe hukosi utawapokonya wote.

1 Samueli 30:8 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

naye Daudi akamuuliza BWANA, “Je, nifuatie kundi hili la wavamizi? Je, nitawapata?” BWANA akajibu, “Wafuatie. Hakika utawapata na utafanikiwa kuwaokoa.”