Romarbrevet 8:37
Romarbrevet 8:37 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Men i allt detta vinner vi en överväldigande seger genom honom som har älskat oss.
Romarbrevet 8:37 Nya Levande Bibeln (BSV)
Men mitt i allt detta vinner vi en total seger genom det som Kristus i sin kärlek gjorde för oss.
Romarbrevet 8:37 Karl XII 1873 (SK73)
Men i allt detta öfvervinne vi, genom honom som oss älskat hafver.
Romarbrevet 8:37 Svenska 1917 (SVEN)
Nej, i allt detta vinna vi en härlig seger genom honom som har älskat oss.
Romarbrevet 8:37 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Men i allt detta vinner vi en överväldigande seger genom honom som har älskat oss.
Romarbrevet 8:37 nuBibeln (NUB)
Men mitt i allt detta vinner vi en fullkomlig seger genom honom som har visat oss sin kärlek.
Romarbrevet 8:37 Svenska Kärnbibeln (SKB)
[Skulle något av detta kunna skilja oss från Jesu kärlek?] Nej, i allt detta vinner vi en överlägsen seger [är vi mer än segrare genom att vi, förutom den triumferande segern, också ger ära till Gud, välsignelse till andra och oss själva], genom honom som har älskat oss [med sin osjälviska, utgivande och rättfärdiga kärlek].
