Psaltaren 91:1-3
Psaltaren 91:1-3 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Den som sitter under den Högstes beskydd och vilar under den Allsmäktiges skugga, han säger: "I HERREN har jag min tillflykt och min borg, min Gud som jag förtröstar på." Han skall rädda dig från fågelfängarens snara och från den förödande pesten.
Psaltaren 91:1-3 Svenska 1917 (SVEN)
Den som sitter under den Högstes beskärm och vilar under den Allsmäktiges skugga, han säger: »I HERREN har jag min tillflykt och min borg, min Gud, på vilken jag förtröstar.» Ja, han skall rädda dig ifrån fågelfängarens snara och ifrån pesten, som fördärvar.
Psaltaren 91:1-3 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Den som sitter under den Högstes beskydd och vilar under den Allsmäktiges skugga, han säger till HERREN: "Min tillflykt och min borg, min Gud som jag litar på." Han ska rädda dig från jägarens snara och den härjande pesten.
Psaltaren 91:1-3 nuBibeln (NUB)
Den som bor i den Högstes skydd och vilar i den Väldiges skugga, han säger: ”HERREN är min tillflykt och min borg, min Gud, som jag förtröstar på.” Han räddar dig från jägarens snara och från dödlig pest.
