Psaltaren 20:6-7

Dela

Psaltaren 20:6-7 Bibel 2000 (B2000)

Då skall vi jubla över din seger och triumfera i vår Guds namn. Må Herren ge dig allt du ber om. Nu vet jag att Herren ger seger åt sin smorde. Han svarar honom från sin heliga himmel och räddar med sin starka hand.

Psaltaren 20:6-7 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Då skall vi jubla över din frälsning och i vår Guds namn resa upp baneret. HERREN må besvara alla dina böner. Nu vet jag att HERREN frälsar sin smorde. Han svarar honom från sin heliga himmel, genom väldiga gärningar ger hans högra hand frälsning.

Psaltaren 20:6-7 Svenska 1917 (SVEN)

Må vi få jubla över din seger  och i vår Guds namn resa upp baneret;  HERREN uppfylle alla dina böner.  Nu vet jag att HERREN      giver seger åt sin smorde;  han svarar honom från sin heliga himmel,  genom väldiga gärningar      giver hans högra hand seger.

Psaltaren 20:6-7 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Vi ska jubla över din frälsning och lyfta baneret i vår Guds namn. Må HERREN uppfylla alla dina böner! Nu vet jag att HERREN frälser sin smorde. Han svarar honom från sin heliga himmel med sin högra hands frälsande storverk.

Psaltaren 20:6-7 nuBibeln (NUB)

Vi ska jubla vid din räddning och i vår Guds namn resa upp baneret. Må HERREN besvara alla dina böner! Nu vet jag att HERREN räddar sin smorde. Han svarar honom från sin heliga himmel med sin högra hands väldiga frälsningsgärningar.