Psaltaren 119:71

Dela

Psaltaren 119:71 Karl XII 1873 (SK73)

Det är mig ljuft att du hafver späkt mig, att jag må lära dina rätter.

Psaltaren 119:71 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Det gjorde mig gott att bli tillrättavisad, så att jag fick lära mig dina stadgar.

Psaltaren 119:71 Svenska 1917 (SVEN)

Det var mig gott att jag vart tuktad,  så att jag fick lära mig dina stadgar.

Psaltaren 119:71 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Det gjorde mig gott att få lida, så att jag fick lära mig dina stadgar.

Psaltaren 119:71 nuBibeln (NUB)

För mig var det bra att jag fick lida, så att jag lärde mig dina bud.

Psaltaren 119:71 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Gott (bra) var det för mig att ödmjukas (att jag blev svag; att jag fick gå igenom svårigheter), så att jag fick lära mig dina förordningar (hebr. chuqim).

Psaltaren 119:71 Bibel 2000 (B2000)

För mig var lidandet till gagn, då lärde jag mig dina stadgar.