Ordspråksboken 16:5

Dela

Ordspråksboken 16:5 Bibel 2000 (B2000)

Herren avskyr alla högmodiga, aldrig undgår de sitt straff.

Ordspråksboken 16:5 Svenska Folkbibeln (SFB98)

HERREN avskyr de högmodiga, de blir förvisso inte ostraffade.

Ordspråksboken 16:5 Karl XII 1873 (SK73)

All högmodig hjerta äro Herranom en styggelse, och skola icke ostraffad blifva, om de än alle tillhopa höllo.

Ordspråksboken 16:5 Svenska 1917 (SVEN)

En styggelse för HERREN är var högmodig man;  en sådan bliver förvisso icke ostraffad.Ords. 6,16 f. 11

Ordspråksboken 16:5 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

HERREN avskyr de högmodiga, de blir verkligen inte ostraffade.

Ordspråksboken 16:5 nuBibeln (NUB)

HERREN avskyr alla högfärdiga. De kommer aldrig undan sitt straff.

Ordspråksboken 16:5 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Varje människa som är stolt (arrogant) i sitt hjärta är avskyvärd (motbjudande, vidrig) för Herren (Jahveh), du kan vara säker på att sådana inte undgår sitt straff.