Ordspråksboken 16:16

Dela

Ordspråksboken 16:16 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Att vinna vishet är långt bättre än guld, att vinna insikt är mer värt än silver.

Ordspråksboken 16:16 Karl XII 1873 (SK73)

Tag vishet till dig, ty hon är bättre än guld; och hafva förstånd är ädlare än silfver.

Ordspråksboken 16:16 Svenska 1917 (SVEN)

Långt bättre är att förvärva vishet än guld  förstånd är mer värt att förvärvas än silver.Job 28,15 f. Ords. 3,14 f. 8,10 f.

Ordspråksboken 16:16 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Att vinna vishet är bättre än guld, att vinna insikt är mer värt än silver.

Ordspråksboken 16:16 nuBibeln (NUB)

Att skaffa vishet är mycket bättre än guld, och gott omdöme mycket bättre än silver.

Ordspråksboken 16:16 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Hur mycket bättre är det inte att skaffa vishet än guld! Ja, hellre än silver, välj att få förstånd (insikt, förståelse).

Ordspråksboken 16:16 Bibel 2000 (B2000)

Att vinna vishet är bättre än guld, vinna insikt mer värt än silver.