Fjärde Moseboken 22:12

Dela

Fjärde Moseboken 22:12 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Men Gud sade till Bileam: "Du skall inte gå med dem. Du skall inte förbanna detta folk, ty det är välsignat."

Fjärde Moseboken 22:12 Karl XII 1873 (SK73)

Men Gud sade till Bileam: Gack intet med dem, förbanna icke heller folket; ty det är välsignadt.

Fjärde Moseboken 22:12 Svenska 1917 (SVEN)

Då sade Gud till Bileam: »Du skall icke gå med dem; du skall icke förbanna detta folk, ty det är välsignat.»

Fjärde Moseboken 22:12 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Men Gud sade till Bileam: ”Du ska inte gå med dem. Du ska inte förbanna detta folk, för det är välsignat.”

Fjärde Moseboken 22:12 nuBibeln (NUB)

”Följ inte med dem!” sa Gud till Bileam. ”Du ska inte förbanna detta folk, för det är välsignat.”

Fjärde Moseboken 22:12 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Och Gud (Elohim) sa till Bileam: ”Du ska inte gå med dem, du ska inte förbanna folket för de är välsignade.”

Fjärde Moseboken 22:12 Bibel 2000 (B2000)

Gud sade till Bileam: »Följ inte med dem. Du skall inte förbanna det folket, ty det är välsignat.«