Matteusevangeliet 5:2-3
Matteusevangeliet 5:2-3 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Då började han tala och undervisa dem: "Saliga är de som är fattiga i anden, dem tillhör himmelriket.
Matteusevangeliet 5:2-3 Svenska 1917 (SVEN)
Då öppnade han sin mun och undervisade dem och sade: »Saliga äro de som äro fattiga i anden, ty dem hör himmelriket till.
Matteusevangeliet 5:2-3 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Då började han tala och undervisa dem: "Saliga är de som är fattiga i anden, för dem tillhör himmelriket.
Matteusevangeliet 5:2-3 nuBibeln (NUB)
och han började undervisa dem. Han sa: ”Lyckliga är de som är fattiga i anden, för dem tillhör himmelriket.