Matteusevangeliet 28:10

Dela

Matteusevangeliet 28:10 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Då sade Jesus till dem: "Var inte förskräckta! Gå och säg till mina bröder att de skall gå till Galileen. Där kommer de att få se mig."

Matteusevangeliet 28:10 Nya Levande Bibeln (BSV)

Men Jesus sa till dem: "Var inte rädda! Gå och säg till mina bröder att de ska ge sig av till Galileen. Där ska de få se mig."

Matteusevangeliet 28:10 Karl XII 1873 (SK73)

Då sade Jesus till dem: Rädens icke; går, och kungörer det mina bröder, att de gå till Galileen; der skola de få se mig.

Matteusevangeliet 28:10 Svenska 1917 (SVEN)

Då sade Jesus till dem: »Frukten icke; gån åstad och omtalen detta för mina bröder, på det att de må gå till Galileen; där skola de få se mig.»

Matteusevangeliet 28:10 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Då sade Jesus till dem: "Var inte rädda! Gå och säg till mina bröder att de ska gå till Galileen. Där ska de få se mig."

Matteusevangeliet 28:10 nuBibeln (NUB)

Men Jesus sa till dem: ”Var inte rädda! Gå och säg till mina bröder att de ska ge sig av till Galileen. Där ska de få se mig.”

Matteusevangeliet 28:10 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Då sa Jesus till dem: ”Var inte rädda! Gå och säg till mina bröder att de ska gå till Galileen. Där ska de få se mig.”

Matteusevangeliet 28:10 Bibel 2000 (B2000)

Men Jesus sade till dem: »Var inte rädda. Gå och säg åt mina bröder att bege sig till Galileen. Där skall de få se mig.«