Lukasevangeliet 23:42-43
Lukasevangeliet 23:42-43 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Och han sade: "Jesus, tänk på mig, när du kommer till ditt rike." Jesus svarade: "Amen säger jag dig: I dag skall du vara med mig i paradiset."
Lukasevangeliet 23:42-43 Svenska 1917 (SVEN)
Sedan sade han: »Jesus, tänk på mig, när du kommer i ditt rike.» Han svarade honom: »Sannerligen säger jag dig: I dag skall du vara med mig i paradiset.»
Lukasevangeliet 23:42-43 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Och han sade: "Jesus, tänk på mig när du kommer till ditt rike." Jesus svarade: "Jag säger dig sanningen: I dag ska du vara med mig i paradiset."