Klagovisorna 3:23-24
Klagovisorna 3:23-24 Bibel 2000 (B2000)
Varje morgon är den ny — stor är din trofasthet. Min andel är Herren, det vet jag, därför hoppas jag på honom.
Klagovisorna 3:23-24 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Den är var morgon ny, ja, stor är din trofasthet. HERREN är min del, det säger mig min själ, därför står mitt hopp till honom.
Klagovisorna 3:23-24 Svenska 1917 (SVEN)
Den är var morgon ny, ja, stor är din trofasthet. HERREN är min del, det säger min själ mig; därför vill jag hoppas på honom.Ps. 16
Klagovisorna 3:23-24 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Den är ny varje morgon, stor är din trofasthet. HERREN är min del, det säger min själ, därför hoppas jag på honom.