Job 3:1

Svenska Folkbibeln

Sedan öppnade Job sin mun och förbannade sin födelsedag.

Derefter upplät Job sin mun, och förbannade sin dag

Därefter upplät Job sin mun och förbannade sin födelsedag

Till sist öppnade Job munnen och förbannade den dag då han föddes.

Sedan öppnade Job sin mun och förbannade sin födelsedag. [Även profeten Jeremia förbannade sin födelsedag, se Jer 20:14.]

Då tog Job till orda och förbannade den dag han blev född.