Johannesevangeliet 5:8-9

Dela

Johannesevangeliet 5:8-9 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Jesus sade till honom: "Stig upp, ta din bädd och gå!" Genast blev mannen frisk och tog sin bädd och gick. Men det var sabbat den dagen

Johannesevangeliet 5:8-9 Svenska 1917 (SVEN)

Jesus sade till honom: »Stå upp, tag din säng och gå.» Och strax blev mannen frisk och tog sin säng och gick. Men det var sabbat den dagen.

Johannesevangeliet 5:8-9 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Jesus sade till honom: "Res dig, ta din bädd och gå!" Genast blev mannen frisk, och han tog sin bädd och gick. Men det var sabbat den dagen

Johannesevangeliet 5:8-9 nuBibeln (NUB)

Då sa Jesus till honom: ”Res dig upp, ta din bädd och gå!” Genast blev mannen frisk, och han tog sin bädd och gick iväg. Men detta hände på sabbaten

Johannesevangeliet 5:8-9 Bibel 2000 (B2000)

Jesus sade till honom: »Stig upp, ta din bädd och gå.« Genast blev mannen frisk och tog sin bädd och gick. Men det var sabbat den dagen