Johannesevangeliet 4:34

Dela

Johannesevangeliet 4:34 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Jesus sade: "Min mat är att göra hans vilja som har sänt mig och att fullborda hans verk.

Johannesevangeliet 4:34 Nya Levande Bibeln (BSV)

Då förklarade Jesus: "Min mat är att göra hans vilja som har sänt mig och att slutföra det uppdrag han har gett mig.

Johannesevangeliet 4:34 Karl XII 1873 (SK73)

Sade Jesus till dem: Min mat är det, att jag gör hans vilja, som mig sändt hafver, och fullbordar hans verk.

Johannesevangeliet 4:34 Svenska 1917 (SVEN)

Jesus sade till dem: »Min mat är att göra dens vilja, som har sänt mig, och att fullborda hans verk.»

Johannesevangeliet 4:34 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Jesus sade: "Min mat är att göra hans vilja som har sänt mig och att fullborda hans verk.

Johannesevangeliet 4:34 nuBibeln (NUB)

Då sa Jesus: ”Min mat är att göra hans vilja som har sänt mig och att slutföra det uppdrag han har gett mig.

Johannesevangeliet 4:34 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Jesus sa till dem: ”Min mat (näring) är att göra hans vilja (behaga den) som har sänt mig och att fullborda hans verk.

Johannesevangeliet 4:34 Bibel 2000 (B2000)

Jesus sade: »Min mat är att göra hans vilja som har sänt mig och att fullborda hans verk.