Jakobsbrevet 2:12-13

Dela

Jakobsbrevet 2:12-13 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Tala och handla så som den som skall dömas efter frihetens lag. Ty domen skall utan barmhärtighet drabba den som inte har visat barmhärtighet. Men barmhärtigheten triumferar över domen.

Jakobsbrevet 2:12-13 Svenska 1917 (SVEN)

Talen och handlen så, som det höves människor vilka skola dömas genom frihetens lag. Ty domen skall utan barmhärtighet drabba den som icke har visat barmhärtighet; barmhärtighet åter kan frimodigt träda fram inför domen.Matt. 5:7. 6:15. 18:32 f. 25:31 f.

Jakobsbrevet 2:12-13 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Tala och handla så som den som ska dömas efter frihetens lag. Domen blir obarmhärtig över den som inte har visat barmhärtighet. Men barmhärtigheten triumferar över domen.

Jakobsbrevet 2:12-13 nuBibeln (NUB)

Tala och handla som de som ska dömas efter frihetens lag. Domen blir obarmhärtig för den som inte har visat barmhärtighet, medan barmhärtigheten triumferar över domen.

Jakobsbrevet 2:12-13 Bibel 2000 (B2000)

Tala och handla så som den som skall dömas efter frihetens lag. Domen blir obarmhärtig över den som inte har varit barmhärtig, men barmhärtigheten triumferar över domen.