Första Moseboken 7:7

Dela

Första Moseboken 7:7 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Han gick in i arken med sina söner och sin hustru och sina sonhustrur undan flodens vatten.

Första Moseboken 7:7 Karl XII 1873 (SK73)

Och han gick in i arken med sina söner, sine hustru, och sina söners hustrur, för flodenes vattens skull.

Första Moseboken 7:7 Svenska 1917 (SVEN)

Och Noa gick in i arken med sina söner och sin hustru och sina söners hustrur, undan flodens vatten.

Första Moseboken 7:7 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Han gick in i arken med sina söner och sin hustru och sina sonhustrur undan flodens vatten.

Första Moseboken 7:7 nuBibeln (NUB)

Han gick in i arken med sin hustru, sina söner och sina svärdöttrar, för att fly undan översvämningen.

Första Moseboken 7:7 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Noa gick in i arken tillsammans med sina söner, sin hustru och sina sonhustrur, undan flodens vatten. [Totalt var de åtta personer, se 1 Pet 3:20.]

Första Moseboken 7:7 Bibel 2000 (B2000)

Då gick Noa in i arken tillsammans med sina söner, sin hustru och sina sonhustrur för att rädda sig undan flodens vatten.