Första Moseboken 14:20

Dela

Första Moseboken 14:20 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Och välsignad vare Gud den Högste, som har givit dina fiender i din hand!" Och Abram gav honom tionde av allt.

Första Moseboken 14:20 Karl XII 1873 (SK73)

Och lofvad vare Gud den högste, som dina fiender beslutit hafver i dina hand. Och honom gaf Abram tionde af allo byte.

Första Moseboken 14:20 Svenska 1917 (SVEN)

Och välsignad vare Gud den Högste, som har givit dina ovänner i din hand!» Och Abram gav honom tionde av allt.

Första Moseboken 14:20 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Och välsignad vare Gud den Högste, som gett dina fiender i din hand!” Och Abram gav honom tionde av allt.

Första Moseboken 14:20 nuBibeln (NUB)

Välsignad vare Gud den Högste, som har överlämnat dina fiender till dig!” Då gav Abram Melkisedek en tiondel av allting.

Första Moseboken 14:20 Svenska Kärnbibeln (SKB)

och välsignad är Gud den Högste (El Elion) som har gett dina fiender i din hand.” Och han [Abram] gav honom [Melkisedek] tionde av allt [som han fört tillbaka som krigsbyte från slaget]. [Heb 7:4-11]

Första Moseboken 14:20 Bibel 2000 (B2000)

Välsignad vare Gud den Högste som gav dina fiender i ditt våld.« Och Abram lämnade honom tionde av allt.