Femte Moseboken 4:30

Dela

Femte Moseboken 4:30 Svenska Folkbibeln (SFB98)

När du är i nöd och allt detta händer dig i kommande dagar, skall du vända om till HERREN, din Gud, och lyda hans röst.

Femte Moseboken 4:30 Karl XII 1873 (SK73)

När du bedröfvad varder, och dig all denna tingen uppåkomma i de yttersta dagar, så skall du vända dig till Herran din Gud, och skall höra hans röst

Femte Moseboken 4:30 Svenska 1917 (SVEN)

När du är i nöd och allt detta vederfares dig, i kommande dagar, då skall du vända åter till HERREN, din Gud, och höra hans röst.

Femte Moseboken 4:30 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

När du är i nöd och allt detta händer dig i kommande dagar ska du vända om till HERREN din Gud och lyda hans röst

Femte Moseboken 4:30 nuBibeln (NUB)

När du är i nöd och har drabbats av alla dessa saker, då ska du i kommande dagar vända tillbaka till HERREN, din Gud, och lyssna till honom

Femte Moseboken 4:30 Svenska Kärnbibeln (SKB)

När du är i nöd och allt detta händer dig [fångenskap och slaveri] i kommande dagar, ska du vända om till Herren (Jahveh) din Gud (Elohim) och höra (lyda) hans röst.

Femte Moseboken 4:30 Bibel 2000 (B2000)

När du är i nöd och allt detta drabbar dig i kommande dagar, då skall du vända tillbaka till Herren, din Gud, och lyssna till honom.