Apostlagärningarna 4:23

Dela

Apostlagärningarna 4:23 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Sedan de hade blivit frigivna, gick de till sina egna och berättade allt vad översteprästerna och de äldste hade sagt till dem.

Apostlagärningarna 4:23 Nya Levande Bibeln (BSV)

Så snart Petrus och Johannes var fria sökte de upp de andra troende och berättade för dem vad översteprästerna och folkets ledare hade sagt.

Apostlagärningarna 4:23 Karl XII 1873 (SK73)

Sedan de läto dem gå, kommo de till sina, och kungjorde dem allt det de öfverste Presterna och äldste till dem sagt hade.

Apostlagärningarna 4:23 Svenska 1917 (SVEN)

När de alltså hade blivit lösgivna, kommo de till sina egna och omtalade för dem allt vad översteprästerna och de äldste hade sagt dem.

Apostlagärningarna 4:23 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

När de blivit frisläppta gick de till sina egna och berättade allt vad översteprästerna och de äldste hade sagt till dem.

Apostlagärningarna 4:23 nuBibeln (NUB)

Så snart Petrus och Johannes blev fria, sökte de upp de sina och berättade allt vad översteprästerna och folkets ledare hade sagt.

Apostlagärningarna 4:23 Svenska Kärnbibeln (SKB)

När man hade släppt dem [Petrus och Johannes, de hade blivit fängslade dagen innan, se vers 3], kom de till sina egna och berättade allt som översteprästerna och de äldste hade sagt.

Apostlagärningarna 4:23 Bibel 2000 (B2000)

Sedan de hade blivit fria sökte de upp sina egna och berättade vad översteprästerna och de äldste hade sagt till dem.