Första Thessalonikerbrevet 5:16-22

Dela

Första Thessalonikerbrevet 5:16-22 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Var alltid glada, be oavbrutet och tacka Gud under alla livets förhållanden. Detta är Guds vilja med er i Kristus Jesus. Släck inte Anden. Förakta inte profetior, men pröva allt, behåll det goda, och håll er borta från allt slags ont.

Första Thessalonikerbrevet 5:16-22 Svenska 1917 (SVEN)

Varen alltid glada. Bedjen oavlåtligen. Tacken Gud i alla livets förhållanden. Ty att I så gören är Guds vilja i Kristus Jesus. Utsläcken icke Anden, förakten icke profetisk tal, men pröven allt, behållen vad gott är, avhållen eder från allt ont, av vad slag det vara må.

Första Thessalonikerbrevet 5:16-22 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Var alltid glada, be utan uppehåll och tacka Gud i allt. Detta är Guds vilja med er i Kristus Jesus. Släck inte Anden. Förakta inte pro-fetior, men pröva allt, behåll det goda och håll er borta från allt slags ont.

Första Thessalonikerbrevet 5:16-22 nuBibeln (NUB)

Var alltid glada, be ständigt och tacka Gud vad som än händer. Detta är nämligen Guds vilja i Kristus Jesus. Släck inte Anden. Förakta inga profetior, utan pröva allt. Ta sedan vara på det som är gott, men håll er borta från allt som är ont.

Första Thessalonikerbrevet 5:16-22 Bibel 2000 (B2000)

Var alltid glada, be ständigt och tacka hela tiden Gud. Gör så, det är Guds vilja i Kristus Jesus. Släck inte anden, förakta inga profetior men pröva allt. Ta vara på det som är bra, och avhåll er från allt slags ont.