Maka 4
4
Jisu ko podepodeti ivo sisu o risarisaekani maba
(Matiu 13:1-9; Luke 8:4-8)
1Ni vo Jisu ta mata o nianiiekimake se Qalili toupa ko keta kale. Ni matu kubo vaki ke padoivani sai ta ke aramuvake vo, sole vota ota zazuke vaka topi ni ota papuake sai. Ni voa vaka ta o totuke, ni sea vaki ta ke lojoake koa toupa ko ketaketa.
2Ni vo Jisu ta omai nianiiekikake se matu kubo quli podepodeti kale, ni vota eri ma kiolake, 3“Meta didielomo! Omadeu taku inio vo sisu o risarisaekani maba ta ota olake ni o risarisaekake ko vuiti ko sisu voko kiaro kale. 4Ni so keru vo o risarisaeka keru koa rui kiaro kale, kama ta kota piake keve tona, ni ko okale ama bianabiana ta ko kuevake ni ko kuake koa sisu. 5Ni kama ta ko piake lado poro kale, sai puliama kubo miduku sakoi Ni koa sisu ta kapiavole kota qotupa, ako pui mota kama koa miduku sole. 6Melai vo ṉaniu ta o peata ni vota o vualavualaekake koa qotuqotu ni kota kota kajaova ako koko raki ta pui vaṉa ko ola sole. 7Ni kama rui ta ko piake rikosasana ko qotupakoi, ni ko rikosasana ta omadeu qotupo ko kati evake ni ko lupikake ni ko vouvaekake ko, ni puliama epa ko ereka. 8Melai kama sisu ta ko piake uri ama miduku kale, ni kota ko uria qotupake ni ko velokake ni kota epamatake. Ni kama koko epa ko rurururu ta zouke toni sisu sama, ni kama ta varimuja toni, ni kama ta omadeu paizana sama.”
9Ni Jisu ta mata eri kiolake, “Meta paqumukomo ko quli meme viqako quli!”
Podepodeti ko kalo
(Matiu 13:10-17; Luke 8:9-10)
10Ni Jisu o kiada obeta eva keru, nio kake seke viqani voko bazu ta ke kuevake vokasi voko toni omuqa disaipeli madu sate, ni ke pasevake vo tu zakaremu oma iko koa podepodeti ko kalo. 11Nio Jisu ta eri kiolake sekasi, “Vo Baṉara ta kasa o mela ika me voko lekasa puo ko mutamuta kama nianiio, melai sea kupekupe ke evani maba poso ta ke viqou pala inio podepodeti kale. 12Sokale avo inio seta ke toiritoirizatou melai pulia quli kepa kelou, ni seta ke viqou melai pui kepa patapataekou. Sokale avo inio seta pui ke vaeka seko ruqeruqe ama kalo ni so inio vo Baṉara ta pui opa tama akoekou seko sarueko.”
Jisu ma rupasiko sisu o risarisaekani maba ko podepodeti
(Matiu 13:18-23; Luke 8:11-15)
13Ni vo Jisu ta o kuimaemake se, ni eri kiolake, “Noi nio, meta pui me baqumuka komia podepodeti kio? Sole noni kale avo inio meta mata meqai nianiiovou mata kama edoloma podepodeti? 14Nea maba vo o risarisaekani ko sisu, ta omadeuvo kala maba, vo okai bazubazutani vo Baṉara ko Bazu jari. 15Ni kake maba poso ta koa sisu koko piako keve tona jari, so keru seke viqa keru koa bazu, vo Setani ta o kueva ni ota ma koa koa bazu. 16Ni kake maba poso ta koa sisu koko piako lado poro kale jari. So keru seke viqa keru koa bazu, kapiavole seta ke koa koa bazu ni kekai zoleiva. 17Melai kota pui ko matu saqora seko kerukeru kale, sole pui tu ko keuva. Nio tapata ni naqunaquto komai baroa keru, kapiavole seta ke vaeka seko oqu. 18Ni kake maba poso ta koa sisu koko piako rikosasana ko qotupakoi jari, so keru seke viqa keru koa bazu, 19melai seko riteraite kai elo komia miduku kale ama saevo ni seko roqueko ko batiro ni edoloma quli kai zario ta ko pirieka koa bazu omadeuvo rikosasana ta ko pirieka ko sisu jari, so sole koa bazubazu ta pui ko rovea qotupo ni pui ko epamata seko saevo kale. 20Melai kake maba poso ta koa sisu koko piako uri ama miduku kale jari. Nio se inio ke viqani koa bazu, ni ke tukiekani, ni kota kota epamata, ni kama koko epa ko rurururu ta zouke toni sisu sama, ni kama ta varimuja toni, ni kama ta omadeu paizana sama,” kiolake vo Jisu.
Mola sau ke kati opoekako juke
(Luke 8:16-18)
21Ni Jisu ta obeta olake bazubazuto ni eri kiolake, “Kake ta ke pakeka ko juke ni mola sau ke kati opoeka, ma kobo ko sapera ko vima ke vaeka, melai pui ke vaeka ko ṉavi juke ko papupapu topi, kio? Pui! 22Sole ko quli ko meme qamikako quli ta kasa ko elou ubutiania, ni ko quli koko mutaivako quli ta kasa ko elou. 23Meta paqumukomo ko quli meme viqako quli!”
24Ni vota mata eri kiolake sekasi, “Meta me uria kerukeruekou ko me mebe viqako quli! Ako sai meme baroloa koi meko kai mamuro kale koa bazu, sai nio mata meme baroloa koi meko kovo kale vo Baṉara ko mauruto. Ni vo Baṉara ta mata o katimelou mata kama nianiio koko topi tiniavo ama. 25Ni kala vo lula o koani koa nianiio ta vo Baṉara ta o kativou mata kama, melai vo puliama sala ta vo Baṉara ta ota va parakikou koa silo pala nianiio kobe elo ama vo tona,” kiolake.
Qotupoma sisu ko podepodeti
26Ni vo Jisu ta obeta olake bazubazuto, ni eri kiolake, “Vo Baṉara ko lekasa puo ta kala maba vo o papakani ko sisu voko kiaro kale jari. 27Ni ipu kale voa maba ta ota maroṉa, ni vikale inio vota mati o toirata. So inio voa maba ko kalo. So maqa inio koa sisu ta kota qotupa, melai vota pui okai nianiia, noi sole inio koa sisu ta ko qotupa. 28Melai kota miduku ikio ko qotupika ni ko epamuka. Ni kuleto ama quli koko puratako ta koko leko ni koko tova ta koko rurururu ni koko tova inio koko epa ko eva. 29Ni koa epa ta ko muqara, ni voa maba ta o tanieka kajoro voko likoto kale ako kajoro ko taku ta kota baroa sole.”
Masitadi ore ko rui ko podepodeti
(Matiu 13:31-32,34; Luke 13:18-19)
30Ni vo Jisu ta eri ma kiolake se, “Vo Baṉara ko lekasa puo ta eria podetiko inio a elou podepodeti kale. 31Kota matu silo ama masitadi ore ko sisu jari, vo maba o papakako voko kiaro kale, ni koko sisu ta matu mina kama komia peuru ma peuru kale ama ore ko sisu azo. 32Melai so keru ko rapuka keru inio matuma papapapa ko eva kiadama papapapa azo koa kiaro kale ama. Ni kota matuma kata sama ni ko akazako biaṉabiaṉa poso ta ke ereka seko ere koko kata ko laumuna kale.”
33Soama podepodeti poso kale inio vo Jisu ta okai bazubazutake voko bazu maba poso kasi, ni okai bazutake matu kubo podepodeti komi jari ama, seko kai nianiio ko male avo. 34Ni kiadama quli ti o mati nianiiekikake podepodeti kale. Ni voko bazubazu ta podepodeti kale ko kiada. Melai so keru vo ni voko disaipeli madu ke kiadakoi ke eva keru inio vota o mati uria rupasika kiadama quli.
Jisu ko buleko ko varo
(Matiu 8:23-27; Luke 8:22-25)
35Ni koa omadeuma ṉaniu ko raisiraisi, nio Jisu ta o bazuemake voko disaipeli madu ni eri kiolake, “Animeta meda pakeo toupa ko ka pake,” kiolake. 36So sole sea disaipeli madu ta ke vaemake sea vaki ni ke zazuke vaka topi, voa vaka vo Jisu lula ovai zazuani, ni seta ke olake vo sate. Ni kama vaka melai ko luluemake se. 37Ni ota podoloa koi nio matuma ururu ta kota buiritake, ni boguzu ta kokai zazuke koa vaka ni sipole keta duluike. 38Melai vo Jisu ta obeta maroṉake vaka ko ṉoma lezu teqoteqo topi. Ni voko disaipeli madu ta ke olake ni ke toirativake vo ni eri kikelake, “Lekasa, noi nio ṉota pui upotuqu ṉo eva? Eṉeta sipole ṉeda vouva!” kikelake. 39Nio vo Jisu ta o lojoake ni o kaqarikake ko ururu ni eri kiolake, “Epeze!” ni vota mata o kaqarikake ko boguzu ni eri kiolake, “Buleovi!” ni ko ururu ta kota epezake puzeto, ni ko boguzu ta kota buleake, ni koa varo ta matuma manilo kota evake. 40Ni Jisu ta eri kiolake voko disaipeli madu kasi, “Noi sole inio meda ṉava? Meko oqu ta matu silo!” kiolake. 41Melai sea disaipeli madu ta keta matu ṉake ni eri kikelake ke ṉavio kude, “Nonia matu aqasiele ala maba inio vo nei? Ururu ni boguzu melai ko zorivani!” kikelake.
Nu markerat:
Maka 4: BLBNT
Märk
Dela
Kopiera
Vill du ha dina höjdpunkter sparade på alla dina enheter? Registrera dig eller logga in
The New Testament in the Bilua language, Solomon Islands © The Bible Society of the South Pacific, 1995.
