If you have would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

La Bible en Jula © Alliance Biblique du Burkina Faso, 2007 (Text), Jula Old Testament Audio Bible ℗ 2022, Davar Partners International

Jula Old testament

<div class="version vid1754 iso6393dyu" data-vid="1754" data-iso6393="dyu">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="GEN.5">
 <div class="label">5</div><div class="s">Adama k&#596;m&#596;g&#596;w</div><div class="p"> 1 # 
 Kod 1.27-28
 S&#603;b&#603; nin be Adama k&#596;m&#596;g&#596;w ka koo yira.</div><div class="p">Loon min na Ala ye m&#596;g&#596; dan, a y'a dan a y&#603;r&#603; jaa la. 2#Mat 19.4; Mar 10.6 A ye c&#603;&#603; ni muso dan ka barika don u la, k'u t&#596;g&#596; la ko M&#596;g&#596; u danwaati la.</div><div class="p"> 3Adama ye saan k&#603;m&#603; ni bi saba s&#596;r&#596; tuma min na, a ye denc&#603; d&#596; w&#603;r&#603; s&#596;r&#596;, o tun b&#596;nin be a f&#603;, a tun be i n'a f&#596; a y&#603;r&#603;. A y'a t&#596;g&#596; la ko S&#603;ti. 4S&#603;ti wolonin k&#596;, Adama ye saan k&#603;m&#603; seegi k&#603;. A ye denc&#603; ni denmuso w&#603;r&#603;w s&#596;r&#596;. 5Adama sii b&#603;&#603; laj&#603;nnin k&#603;ra saan k&#603;m&#603; k&#596;n&#596;nt&#596;n ni bi saba ye. O k&#596;, a sara.</div><div class="p"> 6S&#603;ti ye saan k&#603;m&#603; ni duuru s&#596;r&#596; tuma min na, a ye En&#596;si wolo. 7En&#596;si wolonin k&#596;, S&#603;ti ye saan k&#603;m&#603; seegi ni wolonwula k&#603;. A ye denc&#603; ni denmuso w&#603;r&#603;w s&#596;r&#596; fana. 8S&#603;ti sii b&#603;&#603; laj&#603;nnin k&#603;ra saan k&#603;m&#603; k&#596;n&#596;nt&#596;n ni tan ni fila ye. O k&#596;, a sara.</div><div class="p"> 9En&#596;si ye saan bi k&#596;n&#596;nt&#596;n s&#596;r&#596; tuma min na, a ye Kenan wolo. 10Kenan wolonin k&#596;, En&#596;si ye saan k&#603;m&#603; seegi ani tan ni duuru k&#603;, a fana ye denc&#603; ni denmuso w&#603;r&#603;w s&#596;r&#596;. 11En&#596;si sii b&#603;&#603; laj&#603;nnin k&#603;ra saan k&#603;m&#603; k&#596;n&#596;nt&#596;n ni duuru ye. O k&#596;, a sara.</div><div class="p"> 12Kenan ye saan bi wolonwula s&#596;r&#596; tuma min na, a ye Maalal&#603;li wolo. 13Maalal&#603;li wolonin k&#596;, Kenan ye saan k&#603;m&#603; seegi ni bi naani k&#603;, a ye denc&#603; ni denmuso w&#603;r&#603;w s&#596;r&#596;. 14Kenan sii b&#603;&#603; laj&#603;nnin k&#603;ra saan k&#603;m&#603; k&#596;n&#596;nt&#596;n ni tan ye. O k&#596;, a sara.</div><div class="p"> 15Maalal&#603;li ye saan bi w&#596;&#596;r&#596; ni duuru s&#596;r&#596; tuma min na, a ye Yer&#603;di wolo. 16Yer&#603;di wolonin k&#596;, Maalal&#603;li ye saan k&#603;m&#603; seegi ni bi saba k&#603;, a ye denc&#603; ni denmuso w&#603;r&#603;w s&#596;r&#596;. 17Maalal&#603;li sii b&#603;&#603; laj&#603;nnin k&#603;ra saan k&#603;m&#603; seegi ni bi k&#596;n&#596;nt&#596;n ni duuru ye. O k&#596;, a sara.</div><div class="p"> 18Yer&#603;di ye saan k&#603;m&#603; ni bi w&#596;&#596;r&#596; ni fila s&#596;r&#596; tuma min na, a ye En&#596;ki wolo. 19En&#596;ki wolonin k&#596;, Yer&#603;di ye saan k&#603;m&#603; seegi k&#603;, a ye denc&#603; ni denmuso w&#603;r&#603;w s&#596;r&#596;. 20Yer&#603;di sii b&#603;&#603; laj&#603;nnin k&#603;ra saan k&#603;m&#603; k&#596;n&#596;nt&#596;n ni bi w&#596;&#596;r&#596; ni fila ye. O k&#596;, a sara.</div><div class="p"> 21En&#596;ki ye saan bi w&#596;&#596;r&#596; ni duuru s&#596;r&#596; tuma min na, a ye Matusal&#603;mu wolo. 22Matusal&#603;mu wolonin k&#596;, En&#596;ki tora Ala&#626;asiran na saan k&#603;m&#603; saba k&#596;n&#596;, a ye denc&#603; ni denmuso w&#603;r&#603;w s&#596;r&#596;. 23En&#596;ki sii b&#603;&#603; laj&#603;nnin k&#603;ra saan k&#603;m&#603; saba ani bi w&#596;&#596;r&#596; ni duuru ye. 24#Zude 14; Ebu 11.5 En&#596;ki tora o Ala&#626;asiran na, loon d&#596; a ma ye tugu, bari Ala y'a ta.</div><div class="p"> 25Matusal&#603;mu ye saan k&#603;m&#603; ni bi seegi ni wolonwula s&#596;r&#596; tuma min na, a ye Lam&#603;ki wolo. 26Lam&#603;ki wolonin k&#596;, Matusal&#603;mu ye saan k&#603;m&#603; wolonwula ni bi seegi ni fila k&#603;, a ye denc&#603; ni denmuso w&#603;r&#603;w s&#596;r&#596;. 27Matusal&#603;mu sii b&#603;&#603; laj&#603;nnin k&#603;ra saan k&#603;m&#603; k&#596;n&#596;nt&#596;n ni bi w&#596;&#596;r&#596; ni k&#596;n&#596;nt&#596;n ye. O k&#596;, a sara.</div><div class="p"> 28Lam&#603;ki ye saan k&#603;m&#603; ni bi seegi ni fila s&#596;r&#596; tuma min na, a ye denc&#603; d&#596; wolo. 29A y'a t&#596;g&#596; la ko Nuhun.#5.29 Eburukan na, Nuhun ni kuma d&#596; f&#596;cogo b&#596;nin be &#626;&#596;g&#596;n f&#603;, min k&#596;r&#596; ko dususaalo. A ko Masaba ye dugukolo danga, deen nin bena an dusu saalo an ka baara gw&#603;l&#603;nw na, ani an ka s&#603;g&#603;nw na. 30Nuhun wolonin k&#596;, Lam&#603;ki ye saan k&#603;m&#603; duuru ni bi k&#596;n&#596;nt&#596;n ni duuru k&#603;, a ye denc&#603; ni denmuso w&#603;r&#603;w s&#596;r&#596;. 31Lam&#603;ki sii b&#603;&#603; laj&#603;nnin k&#603;ra saan k&#603;m&#603; wolonwula ni bi wolonwula ni wolonwula ye. O k&#596;, a sara.</div><div class="p"> 32Nuhun ye saan k&#603;m&#603; duuru s&#596;r&#596;, ka s&#596;r&#596; ka S&#603;mu ni Kamu ani Zaf&#603;ti wolo.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Sɛbɛ nin be Adama kɔmɔgɔw ka koo yira.
Loon min na Ala ye mɔgɔ dan, a y'a dan a yɛrɛ jaa la. A ye cɛɛ ni muso dan ka barika don u la, k'u tɔgɔ la ko Mɔgɔ u danwaati la.
Adama ye saan kɛmɛ ni bi saba sɔrɔ tuma min na, a ye dencɛ dɔ wɛrɛ sɔrɔ, o tun bɔnin be a fɛ, a tun be i n'a fɔ a yɛrɛ. A y'a tɔgɔ la ko Sɛti. Sɛti wolonin kɔ, Adama ye saan kɛmɛ seegi kɛ. A ye dencɛ ni denmuso wɛrɛw sɔrɔ. Adama sii bɛɛ lajɛnnin kɛra saan kɛmɛ kɔnɔntɔn ni bi saba ye. O kɔ, a sara.
Sɛti ye saan kɛmɛ ni duuru sɔrɔ tuma min na, a ye Enɔsi wolo. Enɔsi wolonin kɔ, Sɛti ye saan kɛmɛ seegi ni wolonwula kɛ. A ye dencɛ ni denmuso wɛrɛw sɔrɔ fana. Sɛti sii bɛɛ lajɛnnin kɛra saan kɛmɛ kɔnɔntɔn ni tan ni fila ye. O kɔ, a sara.
Enɔsi ye saan bi kɔnɔntɔn sɔrɔ tuma min na, a ye Kenan wolo. Kenan wolonin kɔ, Enɔsi ye saan kɛmɛ seegi ani tan ni duuru kɛ, a fana ye dencɛ ni denmuso wɛrɛw sɔrɔ. Enɔsi sii bɛɛ lajɛnnin kɛra saan kɛmɛ kɔnɔntɔn ni duuru ye. O kɔ, a sara.
Kenan ye saan bi wolonwula sɔrɔ tuma min na, a ye Maalalɛli wolo. Maalalɛli wolonin kɔ, Kenan ye saan kɛmɛ seegi ni bi naani kɛ, a ye dencɛ ni denmuso wɛrɛw sɔrɔ. Kenan sii bɛɛ lajɛnnin kɛra saan kɛmɛ kɔnɔntɔn ni tan ye. O kɔ, a sara.
Maalalɛli ye saan bi wɔɔrɔ ni duuru sɔrɔ tuma min na, a ye Yerɛdi wolo. Yerɛdi wolonin kɔ, Maalalɛli ye saan kɛmɛ seegi ni bi saba kɛ, a ye dencɛ ni denmuso wɛrɛw sɔrɔ. Maalalɛli sii bɛɛ lajɛnnin kɛra saan kɛmɛ seegi ni bi kɔnɔntɔn ni duuru ye. O kɔ, a sara.
Yerɛdi ye saan kɛmɛ ni bi wɔɔrɔ ni fila sɔrɔ tuma min na, a ye Enɔki wolo. Enɔki wolonin kɔ, Yerɛdi ye saan kɛmɛ seegi kɛ, a ye dencɛ ni denmuso wɛrɛw sɔrɔ. Yerɛdi sii bɛɛ lajɛnnin kɛra saan kɛmɛ kɔnɔntɔn ni bi wɔɔrɔ ni fila ye. O kɔ, a sara.
Enɔki ye saan bi wɔɔrɔ ni duuru sɔrɔ tuma min na, a ye Matusalɛmu wolo. Matusalɛmu wolonin kɔ, Enɔki tora Alaɲasiran na saan kɛmɛ saba kɔnɔ, a ye dencɛ ni denmuso wɛrɛw sɔrɔ. Enɔki sii bɛɛ lajɛnnin kɛra saan kɛmɛ saba ani bi wɔɔrɔ ni duuru ye. Enɔki tora o Alaɲasiran na, loon dɔ a ma ye tugu, bari Ala y'a ta.
Matusalɛmu ye saan kɛmɛ ni bi seegi ni wolonwula sɔrɔ tuma min na, a ye Lamɛki wolo. Lamɛki wolonin kɔ, Matusalɛmu ye saan kɛmɛ wolonwula ni bi seegi ni fila kɛ, a ye dencɛ ni denmuso wɛrɛw sɔrɔ. Matusalɛmu sii bɛɛ lajɛnnin kɛra saan kɛmɛ kɔnɔntɔn ni bi wɔɔrɔ ni kɔnɔntɔn ye. O kɔ, a sara.
Lamɛki ye saan kɛmɛ ni bi seegi ni fila sɔrɔ tuma min na, a ye dencɛ dɔ wolo. A y'a tɔgɔ la ko Nuhun. A ko Masaba ye dugukolo danga, deen nin bena an dusu saalo an ka baara gwɛlɛnw na, ani an ka sɛgɛnw na. Nuhun wolonin kɔ, Lamɛki ye saan kɛmɛ duuru ni bi kɔnɔntɔn ni duuru kɛ, a ye dencɛ ni denmuso wɛrɛw sɔrɔ. Lamɛki sii bɛɛ lajɛnnin kɛra saan kɛmɛ wolonwula ni bi wolonwula ni wolonwula ye. O kɔ, a sara.
Nuhun ye saan kɛmɛ duuru sɔrɔ, ka sɔrɔ ka Sɛmu ni Kamu ani Zafɛti wolo.

Lyssna på Kod 5