Psalmi 98:5-6

Podeli

Psalmi 98:5-6 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Певајте Господу уз харфицу, уз харфицу гласом распеваним! Уз трубе и звук рога кличите пред лицем цара – Господа!

Psalmi 98:5-6 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Псалам певајте ГОСПОДУ уз лиру! Уз лиру и звук псалма, уз трубе и звук рога овнујског радосно вичите пред ГОСПОДОМ Царем!

Psalmi 98:5-6 Novi srpski prevod (NSPL)

Zasvirajte Gospodu uz harfu; i uz harfu, i uz zvuke pesme. Uz trube, uz jeku rogova uskliknite pred carem Gospodom!

Psalmi 98:5-6 Нови српски превод (NSP)

Засвирајте Господу уз харфу; и уз харфу, и уз звуке песме. Уз трубе, уз јеку рогова ускликните пред царем Господом!

Psalmi 98:5-6 Sveta Biblija (SRP1865)

Udarajte Gospodu u gusle, u gusle i s glasom psalamskim. U trube i rogove zatrubite pred carem Gospodom.