Psalmi 91:11-12

Podijeli

Psalmi 91:11-12 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Анђелима је својим заповедио да те чувају на свим путевима твојим. На рукама ће те носити да нога твоја о камен не запне.

Psalmi 91:11-12 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Јер, заповедиће својим анђелима за тебе да те чувају на свим твојим путевима; они ће те носити на рукама да ногом не запнеш за камен.

Psalmi 91:11-12 Novi srpski prevod (NSPL)

Jer on će zapovediti svojim anđelima da te čuvaju na svim tvojim putevima. Oni će te poneti na svojim rukama, da nogom ne bi o kamen zapeo.

Psalmi 91:11-12 Нови српски превод (NSP)

Јер он ће заповедити својим анђелима да те чувају на свим твојим путевима. Они ће те понети на својим рукама, да ногом не би о камен запео.

Psalmi 91:11-12 Sveta Biblija (SRP1865)

Jer anðelima svojim zapovijeda za tebe da te èuvaju po svijem putovima tvojim. Na ruke æe te uzeti da gdje ne zapneš za kamen nogom svojom.