Psalmi 90:11-12

Podeli

Psalmi 90:11-12 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Ко зна силу гнева твога, и срџбу твоју познаје. Поучи нас да бројимо дане наше, да стекнемо срце мудро.

Psalmi 90:11-12 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Ко је заиста искусио силу твога гнева? Твоја срџба је застрашујућа. Научи нас да бројимо своје дане, да стекнемо мудро срце.

Psalmi 90:11-12 Novi srpski prevod (NSPL)

Ko je upoznao silu tvoga gneva? Koliko si strašan, toliko si srdit. Nauči nas da brojimo svoje dane tako, da bismo srce mudro zadobili!

Psalmi 90:11-12 Нови српски превод (NSP)

Ко је упознао силу твога гнева? Колико си страшан, толико си срдит. Научи нас да бројимо своје дане тако, да бисмо срце мудро задобили!

Psalmi 90:11-12 Sveta Biblija (SRP1865)

Ko zna silu gnjeva tvojega i tvoju jarost, da bi te se kao što treba bojao? Nauèi nas tako brojiti dane naše, da bismo stekli srce mudro.