Psalmi 71:14-15

Podijeli

Psalmi 71:14-15 Novi srpski prevod (NSPL)

A ja ću uvek da se nadam, sve više i više slaviću te. Usta će moja o pravednosti tvojoj da govore, o delima tvog spasenja od jutra do sutra, jer im broja ne znam.

Psalmi 71:14-15 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

А ја ћу се свуда уздати и довека те хвалити. Уста моја објављиваће правду твоју, сваки дан спасење твоје, којима броја не знам.

Psalmi 71:14-15 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

А ја ћу те чекати без престанка, све више ти изрицати хвале. Уста ће моја причати о твојој праведности, поваздан о твојим делима спасења, иако им не знам броја.

Psalmi 71:14-15 Novi srpski prevod (NSPL)

A ja ću uvek da se nadam, sve više i više slaviću te. Usta će moja o pravednosti tvojoj da govore, o delima tvog spasenja od jutra do sutra, jer im broja ne znam.

Psalmi 71:14-15 Нови српски превод (NSP)

А ја ћу увек да се надам, све више и више славићу те. Уста ће моја о праведности твојој да говоре, о делима твог спасења од јутра до сутра, јер им броја не знам.

Psalmi 71:14-15 Sveta Biblija (SRP1865)

A ja æu se svagda uzdati, i ponavljaæu hvale tebi. Usta æe moja kazivati pravdu tvoju, svaki dan dobroèinstva tvoja, jer im ne znam broja.