Psalmi 32:3

Podijeli

Psalmi 32:3 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Док сам ћутао, сахнуле су кости моје од јецања свакодневног.

Psalmi 32:3 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Док сам ћутао, кости ми ослабише од мог ридања свакодневног.

Psalmi 32:3 Novi srpski prevod (NSPL)

Htedoh da prećutim, alʼ kosti mi usahnuše, jer dan čitavi u vapaju sam provodio.

Psalmi 32:3 Нови српски превод (NSP)

Хтедох да прећутим, ал’ кости ми усахнуше, јер дан читави у вапају сам проводио.

Psalmi 32:3 Sveta Biblija (SRP1865)

Kad muèah, posahnuše kosti moje od uzdisanja mojega po vas dan.