Psalmi 25:1-2

Podijeli

Psalmi 25:1-2 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

К теби, Господе, уздижем душу своју. Боже мој, у тебе се уздам, не дај да се осрамотим да не би ликовали непријатељи моји нада мном.

Psalmi 25:1-2 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

К теби своју душу уздижем, ГОСПОДЕ, у тебе се уздам, Боже мој. Не дај да се постидим, не дај да непријатељи ликују нада мном.

Psalmi 25:1-2 Novi srpski prevod (NSPL)

K tebi, Gospode, uzdižem dušu svoju, u tebe se pouzdajem, moj Bože, ne daj da se osramotim; ne daj da dušmani moji likuju nada mnom.

Psalmi 25:1-2 Нови српски превод (NSP)

К теби, Господе, уздижем душу своју, у тебе се поуздајем, мој Боже, не дај да се осрамотим; не дај да душмани моји ликују нада мном.

Psalmi 25:1-2 Sveta Biblija (SRP1865)

K tebi, Gospode, podižem dušu svoju. Bože moj! u tebe se uzdam; ne daj da se osramotim, da mi se ne svete neprijatelji moji.