Psalmi 142:2

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет:   Проф. др Емилијан Чарнић

Гласом својим Господу вапим,
гласом својим Господа преклињем.

Пред њега изливам своју јадиковку,
пред њим објављујем своју невољу.

Žalopojku svoju pred njega izlivam,
muku svoju njemu obrazlažem.

Жалопојку своју пред њега изливам,
муку своју њему образлажем.

Izlivam pred njim moljenje svoje, tugu svoju pred njim kazujem