Psalmi 130:7-8

Podijeli

Psalmi 130:7-8 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Нека чека Израиљ Господа јер је милост у Господа и обилно је откупљење његово. Он ће откупити Израиљ од свих безакоња његових.

Psalmi 130:7-8 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

У ГОСПОДА се уздај, Израеле, јер код ГОСПОДА је љубав и код њега је откупљење обилно. Он ће откупити Израел од свих његових греха.

Psalmi 130:7-8 Novi srpski prevod (NSPL)

O, Izrailju, Gospodu se nadaj! Jer milostiv je Gospod, otkupljuje prebogato. Baš on će da otkupi Izrailj od svih njegovih krivica.

Psalmi 130:7-8 Нови српски превод (NSP)

О, Израиљу, Господу се надај! Јер милостив је Господ, откупљује пребогато. Баш он ће да откупи Израиљ од свих његових кривица.

Psalmi 130:7-8 Sveta Biblija (SRP1865)

Neka èeka Izrailj Gospoda; jer je u Gospoda milost, i velik je u njega otkup. I on æe otkupiti Izrailja od svijeh bezakonja njegovijeh.