Psalmi 13:5-6

Podijeli

Psalmi 13:5-6 Novi srpski prevod (NSPL)

A ja ću se u tvoju milost uzdati, tvome se spasenju u srcu radovati. Pevaću Gospodu, jer mi je bio dobrostiv.

Psalmi 13:5-6 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Нека не каже непријатељ мој: „Надвладао сам га!” Нека се не радују противници моји ако посрнем. Ја се у милост твоју уздам, срце моје радоваће се спасењу твом. Певаћу Господу јер ми добро чини!

Psalmi 13:5-6 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Јер, ја се у твоју љубав уздам, срце ми се због твога спасења радује. Певаћу ГОСПОДУ јер ми учини добро.

Psalmi 13:5-6 Нови српски превод (NSP)

А ја ћу се у твоју милост уздати, твоме се спасењу у срцу радовати. Певаћу Господу, јер ми је био добростив.

Psalmi 13:5-6 Sveta Biblija (SRP1865)

A ja se uzdam u milost tvoju; radovaæe se srce moje za spasenje tvoje. Pjevaæu Gospodu, koji mi dobro èini.