Psalmi 128:1-2

Podijeli

Psalmi 128:1-2 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Благо свакоме који се боји Господа и који иде путевима његовим. Хранићеш се делима руку својих. Благо теби, добро ће ти бити!

Psalmi 128:1-2 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Благо сваком ко се боји ГОСПОДА, ко његовим путевима хода. Јешћеш плод свога труда, бићеш благословен и биће ти добро.

Psalmi 128:1-2 Novi srpski prevod (NSPL)

Blago svakom što se Gospoda boji, onom koji puteve mu sledi! Zato ćeš jesti plod svojih ruku; blago tebi, dobro nek ti bude!

Psalmi 128:1-2 Нови српски превод (NSP)

Благо сваком што се Господа боји, оном који путеве му следи! Зато ћеш јести плод својих руку; благо теби, добро нек ти буде!

Psalmi 128:1-2 Sveta Biblija (SRP1865)

Blago svakome, koji se boji Gospoda, koji hodi putovima njegovijem! Jer æe jesti od trudova ruku svojih. Blago tebi, i dobro ti je.