Psalmi 119:89-90

Podijeli

Psalmi 119:89-90 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Довека је реч твоја, Господе, постојана као небеса. Од колена до колена је истина твоја, земљу си учврстио да стоји.

Psalmi 119:89-90 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Твоја реч, ГОСПОДЕ, довека чврсто стоји на небесима, твоја верност кроз сва поколења. Земљу си учврстио, и она стоји

Psalmi 119:89-90 Novi srpski prevod (NSPL)

O, Gospode, večna je reč tvoja, na nebesima je učvršćena! Od roda do roda je vernost tvoja, ti si zemlju osnovao i ona je postojana.

Psalmi 119:89-90 Нови српски превод (NSP)

О, Господе, вечна је реч твоја, на небесима је учвршћена! Од рода до рода је верност твоја, ти си земљу основао и она је постојана.

Psalmi 119:89-90 Sveta Biblija (SRP1865)

Dovijeka je, Gospode, rijeè tvoja utvrðena na nebesima, Od koljena do koljena istina tvoja; ti si postavio zemlju, i stoji.