Psalmi 113:4-6

Podijeli

Psalmi 113:4-6 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Господ је узвишен над свим варварима, изнад небеса је слава његова. Ко је као Господ, Бог наш, који на висини борави? Он се сагиње да би гледао небо и земљу.

Psalmi 113:4-6 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

ГОСПОД је узвишен над народима, његова Слава над небесима. Ко је као ГОСПОД, Бог наш, који на висини седи на престолу, који се сагиње да небеса и земљу осмотри?

Psalmi 113:4-6 Novi srpski prevod (NSPL)

Nad svim narodima uzvišen je Gospod, slava mu je vrh nebesa. Ko je kao Gospod, Bog naš, što stoluje u visini; što se sagne da pogleda i po nebu i po zemlji?

Psalmi 113:4-6 Нови српски превод (NSP)

Над свим народима узвишен је Господ, слава му је врх небеса. Ко је као Господ, Бог наш, што столује у висини; што се сагне да погледа и по небу и по земљи?

Psalmi 113:4-6 Sveta Biblija (SRP1865)

Uzvišen je nad svima narodima Gospod; svrh nebesa je slava njegova. Ko je kao Gospod, Bog naš, koji sjedi na visini; Koji se sagiba da vidi što je na nebesima i na zemlji