Knjiga Nemijina 8:12

Podijeli

Knjiga Nemijina 8:12 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Сав народ оде да једе и да пије и да шаље део. Славили су веома јер су схватили речи које су им саопштене.

Knjiga Nemijina 8:12 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

И сав народ оде да једе и пије, да шаље оброке хране и да с великом радошћу слави, јер су разумели речи које су им обзнањене.

Knjiga Nemijina 8:12 Novi srpski prevod (NSPL)

Narod je otišao da jede i pije, da pošalje deo hrane, da slavi, jer su razumeli reči koje su im obznanjene.

Knjiga Nemijina 8:12 Нови српски превод (NSP)

Народ је отишао да једе и пије, да пошаље део хране, да слави, јер су разумели речи које су им обзнањене.

Knjiga Nemijina 8:12 Sveta Biblija (SRP1865)

I otide sav narod da jede i pije i da šalje dijelove, i veseliše se veoma što razumješe rijeèi koje im se kazaše.