Knjiga proroka Miheja 3:4

Podijeli

Knjiga proroka Miheja 3:4 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Тада ће они вапити Господу, али их он неће услишити. Сакриће лице своје од њих у оно време док су зло чинили.

Knjiga proroka Miheja 3:4 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Тада ће они завапити ГОСПОДУ, али он их неће услишити. Сакриће своје лице од њих због злих дела која су починили.

Knjiga proroka Miheja 3:4 Novi srpski prevod (NSPL)

Tada će oni Gospodu da zavape, a on im se odazvati neće. Sakriće od njih lice svoje u ono vreme, jer su počinili zlodela.

Knjiga proroka Miheja 3:4 Нови српски превод (NSP)

Тада ће они Господу да завапе, а он им се одазвати неће. Сакриће од њих лице своје у оно време, јер су починили злодела.

Knjiga proroka Miheja 3:4 Sveta Biblija (SRP1865)

Tada æe vikati ka Gospodu, ali ih neæe uslišiti, nego æe sakriti lice svoje od njih u ono vrijeme, kako oni zlo radiše.