Matej 5:28

Podijeli

Matej 5:28 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

А ја вам кажем да је сваки који гледа жену с тим да је пожели већ учинио прељубу с њом у срцу своме.

Matej 5:28 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

А ја вам кажем: ко год пожудно погледа жену, већ је у свом срцу с њом учинио прељубу.

Matej 5:28 Novi srpski prevod (NSPL)

A ja vam kažem da svako ko gleda ženu sa požudom, već je učinio preljubu s njom u svome srcu.

Matej 5:28 Нови српски превод (NSP)

А ја вам кажем да свако ко гледа жену са пожудом, већ је учинио прељубу с њом у своме срцу.

Matej 5:28 Sveta Biblija (SRP1865)

A ja vam kažem da svaki koji pogleda na ženu sa željom, veæ je uèinio preljubu u srcu svojemu.