Matej 14:14

Podijeli

Matej 14:14 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

И изашавши, виде многи народ, сажали се на њега и излечи њихове болеснике.

Matej 14:14 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Исус изађе на обалу, па кад виде силан народ, сажали се на њих и излечи њихове болесне.

Matej 14:14 Novi srpski prevod (NSPL)

Izašavši iz brodića, Isus ugleda mnogo naroda, sažali se na njih, te izleči bolesne u narodu.

Matej 14:14 Нови српски превод (NSP)

Изашавши из бродића, Исус угледа много народа, сажали се на њих, те излечи болесне у народу.

Matej 14:14 Sveta Biblija (SRP1865)

I izišavši Isus vidje mnogi narod, i sažali mu se za njih, i iscijeli bolesnike njihove.