Luka 23:3

Podijeli

Luka 23:3 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

На то га Пилат упита: „Јеси ли ти цар јудејски?” А он му у одговору рече: „Ти кажеш.”

Luka 23:3 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Тада га Пилат упита: »Јеси ли ти цар Јудеја?« А Исус му одговори: »Тако је како кажеш.«

Luka 23:3 Novi srpski prevod (NSPL)

Pilat ga upita: „Jesi li ti Car judejski?“ Isus mu odgovori: „Ti to kažeš.“

Luka 23:3 Нови српски превод (NSP)

Пилат га упита: „Јеси ли ти Цар јудејски?“ Исус му одговори: „Ти то кажеш.“

Luka 23:3 Sveta Biblija (SRP1865)

A Pilat ga zapita: ti li si car Judejski? A on odgovarajuæi reèe mu: ti kažeš.